iPad 予約開始 (米国) らじこ!! らじこ!!
3月 14

皆さん、こんばんは!!

ある日の事でした。
ふんふん〜とパソコンちゃんでニュースを読んでいました。
すると、「疲れとるため」というフレーズが飛び込んできたのです。

なんでも体力回復のやくそうに関する話題のようでした。
ふむふむ
疲れとるため。。。?
あ、なるりん

彼はそう言っとる、と同じ用法でするね。
疲れているから、という意味に違いない。
私は納得し、お布団に入りました。


そして、次の日のこと。
パチリ!!と目覚めた私は、いきなりもんどりうってひらめきました。
疲れとるためというのは、疲れを取り除くためという意味ではないのか!!
私は、はうはう言いながらweb検索をしました。
そうして、自分の推測が正しいことを確認しました。
ふうふう。


日本語ってとってもむつかしいのです!!

なんと!!
今日はそれだけなのでした。
わあああああああああ!!

written by E1600


Leave a Reply